생활영어-상점에서-

생활영어3

여행영어

-상점에서- 카운터에서   

Excuse me. Can you direct me to the toy department, please?  실례합니다. 완구 판매장을 좀 가르쳐 주시겠어요?

It’s on the 7th floor. As you get off the elevator, you’ll see it on your left.  7층입니다. 엘리베이터 왼쪽에 있습니다.

Can you direct me to the elevator? 엘리베이터는 어느 쪽이죠? / Go straight ahead and you’ll walk into it.  곧바로 가시면 됩니다.

Thank you. 감사합니다. / You’re welcome. 천만에요.  여행자 수표로 지불할 때  

How much will it be altogether?전부 얼마입니까?/ 200 dollars, please. 200달러입니다.

Do you accept traveler’s check?  여행자 수표도 받습니까?

Yes, we do. Do you have any identification?  네, 받습니다. 신분 증명서를 가지고 계신가요?

Yes, I have my passport. 네, 여권을 가지고 있습니다. / Fine 좋습니다.  값을 깎을 때

 

Anything else, sir?  더 필요한 건 없으세요?

That’s all for now. How much do I owe you?  이 정도로 하죠. 얼마죠?

That’ll be 55 dollars and 20 cents. 55달러 20센트입니다./ Can’t you make it a little cheaper?  좀 더 싸게 주실 수 없습니까?

Oh, no, sir. We already gave you a discount on each item.안 되겠는데요. 개별적으로 이미 할인해 드린 것들입니다. / O.K. I understand. Thank you.  알겠습니다. 감사합니다.

I’d like to see that pen, please.  저 펜 좀 보고 싶은데요./ You mean this one? 이것 말입니까?

No, the other one in the brown case. 아닙니다. 갈색 케이스에 있는 것 말입니다.

Oh, this one. Here.  아 이것 말씀이시군요. 여기 있습니다.

May I try it?  이것 좀 써 봐도 될까요? / Sure.  물론입니다.

It’s very smooth. I’ll take it. 참 잘 써지는군요. 이것으로 하겠습니다. / Cash or charge?  현금입니까, 카드입니까? / Charge, please.  카드로 하겠습니다.